Aucune traduction exact pour اتفاق غزة أريحا

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe اتفاق غزة أريحا

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The Gaza-Jericho (Oslo I) Agreement (Cairo, 1994) and Interim (Oslo II) Agreement (Taba, 1995) divided the occupied Palestinian lands into different zones, giving the Israelis and Palestinians varying degrees of jurisdiction.
    وكانت اتفاقية غزة - أريحا (أوسلو الأولى) (القاهرة 1994)، والاتفاقية الإنتقالية (أوسلو الثانية) (طابا 1995) قد قسمت الأراضي الفلسطينية المحتلة إلى مناطق مختلفة، وأعطت الإسرائيليين والفلسطينيين درجات متفاوتة من السلطة عليها.
  • The Gaza-Jericho Agreement defined the Gaza Strip and the West Bank town of Jericho as Palestinian autonomous areas, but Israel retained the responsibility for security in certain areas of the Gaza Strip (so-called `yellow areas').
    فقد حددت اتفاقية غزة - أريحا قطاع غزة ومدينة أريحا في الضفة الغربية كمناطق فلسطينية تتمتع بالحكم الذاتي، غير أن إسرائيل إستعادت المسؤولية عن الأمن في عدد من أجزاء قطاع غزة (ما يسمى بالمناطق الصفراء).
  • See A/49/180-S/1994/727, annex, entitled “Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area”, annex IV.
    A/49/180-S/1994/727، المرفق، المعنون ”الاتفاق بشأن قطاع غزة ومنطقة أريحا“، المرفق الرابع.
  • See A/49/180-S/1994/727, annex, entitled “Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area”, annex IV.
     انظر A/49/180-S/1994/727، المرفق، المعنون ”الاتفاق حول قطاع غزة ومنطقة أريحا“، المرفق الرابع.
  • See A/49/180-S/1994/727, annex, entitled “Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area”, annex IV.
    انظر A/49/180-S/1994/727، المرفق، المعنون ”الاتفاق بشأن قطاع غزة ومنطقة أريحا“، المرفق الرابع.
  • See A/49/180-S/1994/727, annex, entitled “Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area”, annex IV.
    انظر A/49/180 - S/1994/727، المرفق، المعنون ”الاتفاق حول قطاع غزة ومنطقة أريحا“، المرفق الرابع.
  • See A/49/180-S/1994/727, annex, entitled “Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area”, annex IV.
    انظر A/49/180-S/1994/727، المرفق، المعنون ”الاتفاق حول قطاع غزة ومنطقة أريحا“، المرفق الرابع.
  • See A/49/180-S/1994/727, annex, entitled “Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area”, annex IV.
     انظر A/49/180-S/1994/727، المرفق، المعنون ”الاتفاق حول قطاع غزة ومنطقة أريحا“، المرفق الرابع.
  • The appointment was made concurrent with the full establishment of the Palestinian Authority, in accordance with the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements and the Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area signed by Israel and the Palestine Liberation Organization in September 1993 and May 1994, respectively.
    تزامن هذا التعيين مع الإنشاء الكامل للسلطة الفلسطينية وفقا لإعلان المبادئ بشأن ترتيبات الحكم الذاتي المؤقت، والاتفاق المتعلق بقطاع غزة ومنطقة أريحا، الموقعين بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية في أيلول/سبتمبر 1993 وأيار/مايو 1994، على التوالي.
  • The appointment was made concurrent with the full establishment of the Palestinian Authority, in accordance with the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements and the Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area, signed by Israel and the Palestine Liberation Organization in September 1993 and May 1994, respectively.
    وتوافق هذا التعيين مع الإنشاء الكامل للسلطة الفلسطينية، وفقا لإعلان المبادئ بشأن ترتيبات الحكم الذاتي المؤقت والاتفاق المتعلق بقطاع غزة ومنطقة أريحا، اللذين وقعتهما إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية في أيلول/سبتمبر 1993 وأيار/مايو 1994 على التوالي.